Spanish Teaching, Our blog for teachers and students of Spanish

Home Page » Post

« Next Article: Studying in Sevilla - Studeren in Sevilla
» Previous Article: Brasil busca 24.000 profesores de español

Thursday, August 18, 2005 (read 1318 times)
 

Lee's Blog Part III - Coming to an End

by Lee

…Ya es miércoles y todavía no he tenido tiempo para escribir. La semana pasa tan rápida, y Salamanca es una ciudad donde siempre hay muchas cosas que hacer. Además, el buen tiempo invita a estar en la calle todo el día.

Como ya había hecho un curso de Español en Madrid, no tenía que hacer la prueba de nivel. Entonces, el lunes llegue a don Quijote a las nueve de la mañana para hacer un tour por la ciudad. Y como he escrito antes, Salamanca es impresionante! Callecitas estrechas, muchas terrazas y restaurantes, y por supuesto la preciosa Plaza Mayor, donde siempre hay cosas que ver y que hacer, y donde los ancianos y los jóvenes, los españoles y los extranjeros, todos quedan "debajo del reloj". La escuela de don Quijote se ubica a 5 minutos de la Plaza Mayor.

Tengo clases por la tarde, de 3 a 7, y por la mañana tengo tiempo para dormir, para estudiar y para visitar la ciudad. Solo tengo otros 2 estudiantes en mi clase, porque en este momento no hay más estudiantes del mismo nivel que yo. Y don Quijote no nos pone en otro nivel, sino que nos da clases para 3, mucha atención entonces!

Mis compañeros de clase son dos chinos, y por casualidad uno de ellos trabaja en Beijing para una empresa holandesa, una relación con Holanda!

Mis profesoras son Ana y Estela, ellas son muy simpáticas y tienen mucha experiencia. El lunes, durante la primera parte de la clase hablamos de la ecología; de qué palabras ya conocíamos en Español, y discutimos sobre las aberraciones en la ecología. Durante la secunda hora hablamos de la tecnología de los genes, y de la posibilidad de elegir un hijo o una hija. Una tarde muy ética entonces, y después de las clases nos esperaba una cena muy rica, la Cena de Bienvenida, fuera, en el patio de la escuela, y así conocí a mucha gente ….

…Het is alweer woensdag en ik heb nu pas even tijd om te schrijven. De week gaat ook zo snel, en Salamanca is een stad waar echt altijd iets te doen is, en vanwege het heerlijke weer wil je ook gewoon de hele dag buiten blijven

Omdat ik hiervoor al begonnen was met een cursus Spaans in Madrid, hoefde ik geen niveau test te doen. Maandag was ik dus om 9.00 bij don Quijote voor een kleine tour door het centrum van de stad. Zoals ik al eerder schreef, Salamanca is echt schitterend. Smalle straatjes, overal terrasjes en restaurantjes met als hoogtepunt natuurlijk het prachtige Plaza Mayor, waar altijd iets te doen en te zien is, en waar oud, jong, Spaans en niet-Spaans elkaar ontmoet "debajo del reloj"(onder de klok). De school van don Quijote ligt op 5 minuutjes afstand van de Plaza Mayor, heel centraal dus.

Dit keer heb ik'smiddags les, van 15.00 tot 19.00, dus 'ochtends heb ik tijd om een beetje uit te slapen, te studeren en de stad te bezichtigen. Ik heb maar 2 medestudenten in de klas, omdat er momenteel niet meer studenten zijn van mijn niveau. En bij don Quijote wordt je dan niet bij andere niveaus geplaats, nee, we krijgen met z'n drieën les, lekker veel aandacht dus.

Mijn medestudenten zijn twee Chinezen, en het toevallige is dat een van hen in Shangai werkt voor exposities in de Jaarbeurs Utrecht, een connectie met Nederland dus. Mijn docenten zijn Ana en Estela, en zijn beiden erg sympatiek en ze geven goed les. Het eerste uur praten we over ecologie, welke woorden ken je in het Spaans gerelateerd aan ecologie, en zijn milieuvriendelijke methoden echt wel zo milieuvriendelijk?. Een vrij pittig onderwerp in het Spaans, maar het verrijkt je woordenschat. Het tweede uur praten we over gen- technology, en over de mogelijkheid om bij zwangerschap voor een jongen of een meisje te kiezen. Een zeer ethische middag dus, maar die avond wacht me weer een heerlijk welkomsdiner, buiten op de patio bij school, en zo leer ik meteen weer een groot aantal medestudenten kennen….


Keywords: students,schools,salamanca,beginners

Comments

No comments found.

« Next Article: Studying in Sevilla - Studeren in Sevilla

» Previous Article: Brasil busca 24.000 profesores de español