Spanish Teaching, Our blog for teachers and students of Spanish

Home Page » Post

« Next Article: Students in Sevilla
» Previous Article: Entrevista con una profesora de Salamanca...2

Monday, August 29, 2005 (read 871 times)
 

Estudiar en Español en Salamanca: última parte

by Olga

Ya terminé mi curso de Español en Salamanca, es una pena, este es mi último mensaje en este blog. Las clases fueron muy divertidas, y como solo eramos tres alumnos en mi clase, he podido practicar mucho el Español. El jueves y el viernes hemos hablado sobre la música pop Española; el jueves con la canción "La camisa negra" de Juanes y el viernes "Nada fue un error", de Coti, son dos canciones muy populares en España y se oyen en todos los bares y discotecas.

Primero intentamos entender la letra, después intentamos a comprender la canción, y al final ¡hemos cantado a viva voz! Que manera tan divertida de aprender español, ¿no?

El viernes por la noche salí con mucha gente de la escuela y como por la noche hacía mucho calor, hemos hecho algo típico español, un botellón. Todo el mundo estaba en la calle, tomando algo, charlando, cantando, tocando la guitarra, ¡el ambiente era fenomenal! Después del botellón fuimos a unos bares para bailar y así hemos pasado una noche muy española. El sábado fui a la piscina, y por la noche paseé por el centro por la última vez, y bebí una caña en la Plaza Mayor.

Y con un sensación triste prometí a Salamanca que volvería…

Mijn cursus Spaans in Salamanca zit er ook alweer op, dus helaas is dit mijn laatste berichtje op deze site. De lessen waren erg leuk, en omdat we maar met z'n drieën in een klas zaten, heb ik veel Spaans kunnen spreken en oefenen. Afgelopen donderdag en vrijdag hebben we Spaanse popmuziek behandeld; donderdag "La camisa negra", van Juanes, en vrijdag "Nada fue un error", van Coti. Eerst probeerden we de exacte woorden te verstaan, vervolgens de tekst van de liedjes te begrijpen en vervolgens hebben we keihard meegezongen, haha, leuke manier om Spaans te leren, toch?

Vrijdagavond zijn we uitgeweest met een grote groep van school, en omdat het 's avonds nog zo warm was, hebben we echt op z'n Spaans een "botellón" gehouden, d.w.z

iedereen koopt een grote, plastic beker, met iets te drinken, en in plaats van in het café zit je buiten op een plein, of in een parkje lekker te kletsen en wat te drinken. En zo zitten er overal in het centrum groepjes mensen op straat, sommige met een gitaar, anderen zingend, en zo ontstaat er dus echt een hele leuke sfeer. Pas rond 3.00 zijn we een bar ingegaan, en toen hebben we nog tijd gedanst.

Zaterdag ben ik nog naar het zwembad geweest, en die avond heb ik nog voor de laatste keer een wandeling door het centrum gemaakt, en een "caña" gedronken op het Plaza Mayor. En met een treurig gevoel in m'n maag heb ik Salamanca beloofd dat ik zeker een keer terug zal komen!!


Keywords: spaans,salamanca

Comments

No comments found.

« Next Article: Students in Sevilla

» Previous Article: Entrevista con una profesora de Salamanca...2