Spanish Teaching

Dreaming of a Spanish life?

Laura Ellis — Wed, 01 Sep 2010 14:27:33 +0200

Have you ever considered moving to Spain? Well, it's not actually as tricky as you might think! And furthermore several ...

Frida Kahlo & Diego Rivera on Mexican 500 peso bank notes

Kimberly — Tue, 31 Aug 2010 13:48:00 +0200

Famous Mexican artists Diego Rivera (1886-1957) and Frida Kahlo (1907-1954) will appear on the front and back of the new Mexican 500 pesos notes (a value of about $40).

Flamenco Continues to Take Japan by Storm

Olivia Elson — Mon, 30 Aug 2010 12:13:27 +0200

With the economic crisis still hitting Spain hard, and unemployment figures continuing to linger around 20%, I was surprised to read that one of the most popular money-making methods for Spaniards today is to tap into the flamenco market…in Japan!

Ice Cream Experiments in Valencia

Olivia Elson — Mon, 23 Aug 2010 16:57:37 +0200

Bored of the usual strawberry, chocolate and vanilla? Then head to Plaza de la Reina in Valencia, where you ...

Watch out!

Laura Ellis — Mon, 23 Aug 2010 09:19:30 +0200

Fresh from mountains of controversy regarding the banning of bullfighting in Catalonia, as well the injuries encountered at San Fermines, it seems that more problems are occuring in the Spanish world, not a good sign for those fighting to stop an outright ban on bull fighting!

Spanish Bullfights - Vocab and everything you need to know

Kimberly — Tue, 17 Aug 2010 14:25:03 +0200

Vocab, pictures, and the stages of a Spanish bullfight explained

The DELE Exam – Is It For Me?

Olivia Elson — Tue, 17 Aug 2010 12:38:55 +0200

Various articles have been published this summer about the increasing popularity of the DELE exam, with new centres springing up all over Spain, so I thought it would be useful to outline exactly what it involves and who it is for...

The Clegg Family Enjoy a Spanish Retreat in Castilla y León

Olivia Elson — Tue, 10 Aug 2010 15:21:41 +0200

This week the UK’s deputy Prime Minister, Nick Clegg, has been holidaying in Olmedo, an area in the province of ...

Huelga "Strike"

Laura Ellis — Mon, 09 Aug 2010 12:02:27 +0200

One of the main problems facing Spain at the moment is that of the economy. With unemployemnt on the rise, it surely makes sense that wages are being cut in an attempt to save jobs, however those on the receiving end are clearly not happy!

Phrases for Surviving in Spain

Laura Ellis — Mon, 09 Aug 2010 10:00:00 +0200

Heading out on holiday to Spain sometime soon, for festivals or simply a break from everyday life? Here are some handy phrases to keep you going:

Andalusia Makes Preparations for Climate Change

Olivia Elson — Fri, 06 Aug 2010 10:42:45 +0200

So as temperatures continue to rise across Spain, and people race for the beaches and pools, it seems like the perfect time to consider what the longer-term effects of these sizzling days might be.

Indeed, this is exactly what scientists have done in one of Europe’s most vulnerable areas when it comes to climate change – Andalusia – where in June this year meteorologists recorded the region’s highest average temperature in the last 60 years.

A recent study on the future of the area revealed rather disheartening results. The environmental organisation reported an expected increase of between 6 and 8˚C in the already scorching Andalusian temperatures by the end of the century. That means the average high in Seville during July could be an incredible 43.3˚C!

Theorists predict grim consequences as a result of this temperature increase, including extended periods of drought, damage to ecosystems, threats to health and economic problems in the region, particularly as the tourist and agricultural industries are likely to be badly affected.

But things might be looking up, as on Tuesday a proposal was approved to try to mitigate these disastrous effects – the Programme of Adaptation to Climate Change. The plan includes flood management strategies for the region’s rivers, warning systems for other high-risk situations such as heat waves, as well as ideas on how to adequately adapt infrastructure in anticipation of climatic changes.

One of the main elements of the wider Andalusian Strategy to Combat Climate Change is a 19% reduction in greenhouse gas emissions between 2004 and 2012. For example, they have implemented light-pollution regulations, which impose fines of up to 60,000€ for excessive use of lighting. This alone has reduced CO2 emissions by 11%.

With such impressive results already, hopefully the new plans will be just as effective. And while these achievements should certainly be celebrated, let’s not only rely on official measures, but remember to do our bit as well. Switching off lights, taking public transport, using fabric rather than plastic shopping bags, buying un-packaged products and turning off the tap while brushing your teeth – these are all tiny lifestyle changes that can, collectively, produce excellent results for the environment.

A candid interview with Penelope Cruz

Kimberly — Wed, 04 Aug 2010 16:49:27 +0200

Watch a candid interview with Penelope Cruz in which she speaks humbly of her background, her childhood, her dreams, and why she decided to take some time off.

Easy ways to start learning Spanish

Laura Ellis — Tue, 03 Aug 2010 14:15:11 +0200

In the initial stages of learning Spanish, I remember most definitely the fear as I was presented with books and ...

The Golden Girls - "Las Chicas del Oro"

Kimberly — Fri, 30 Jul 2010 15:16:21 +0200

Great for your Spanish classes! Spain is launching its own version of the hit American series "The Golden Girls." It will be called "Las Chicas de Oro" and is being produced by Disney Media Networks and Latin World Entertainment. They have plans to release the Spanish series in the in the US in Spanish!

The end of an era

Laura Ellis — Thu, 29 Jul 2010 09:50:18 +0200

So a historic change has taken place, and the region of Catalonia has voted to end bull-fighting in this part ...

Barcelona hosts global medical triumph

Olivia Elson — Tue, 27 Jul 2010 15:47:01 +0200

Yesterday, a 31 year-old Spanish man appeared before the press in Barcelona having undergone the world’s first full-face transplant. He thanked the surgeons for their work and the opportunity to enjoy life again.

Oscar represents the exciting culmination of years of work and research for surgeons all over the globe. Owing to a devastating incident five years ago, in which he accidentally shot himself in the face, the farmer was unable to breathe, speak or eat unaided. That is, until a pioneering operation in March this year.

Following 24 hours of surgery by 30 specialists, and months of recovery, Oscar can now move his eyebrows and jaw, swallow pureed food and talk. What’s more, it is expected that after 12-18 months of rehabilitation he will have regained 90% of normal movement and sensitivity in his face.

And this remarkable work all took place in Barcelona’s Hospital Vall d'Hebron. It seems Spain has far more than its recent sporting successes to shout about!

Some Spanish slang...

Erin — Mon, 26 Jul 2010 16:22:45 +0200

These slang expressions were originally published in our monthly newsletter.

Get Spanish culture, slang, recipes and much more delivered each month to your inbox. Sign up for the monthly newsletter!

Or read up our past monthly newsletters from our archives.

To be funny
Formal Ser gracioso, divertido
Informal (Ser) Salado

Low man on the totem pole
Formal Persona en lo más bajo de la jerarquía (sin poder ni influencia)
Informal (Ser) el último mono

An expression of superiority, to be very, very something
Formal Algo o alguien con enorme calidad o talento.
Informal Como la copa de un pino

"I’m in!" (on plans with friends, for example)
Formal Unirse a un plan o proyecto
Informal ¡Me apunto!

Bad luck
Formal Mala suerte
Informal Mala pata

The nightlife
Formal La fiesta
Informal La marcha

To be a handyman
Formal Ser una persona habilidosa
Informal Ser un manitas

To be clumsy, be a klutz
Formal Ser una persona torpe
Informal Ser un manazas

To give a ring, to call
Formal Llamar por teléfono
Informal Dar un toque

Get lost! Don't bother me! Go fry asparagus!
¡Piérdete!, ¡déjame en paz!, ¡Vete a freír espárragos!

The great Mosque of Cordoba Mosque & a new Spanish Coin

Kimberly — Fri, 23 Jul 2010 13:40:31 +0200

The Córdoba Mosque, mixing Spain's Moorish and Roman Catholic History. In honor of this monument, a Spanish commemorative coin is being released in 2010.

On tour!

Laura Ellis — Wed, 21 Jul 2010 15:49:15 +0200

So you fancy a change of environment.. Where to go? An obvious choice, Madrid! The Spanish capital is only two and half hours, and about 25euros, away making it ideal for a quick break to experience the hustle and bustle of Spanish city life!

World Cup on display in Madrid 22-23 July

Kimberly — Wed, 21 Jul 2010 10:44:12 +0200

The WORLD CUP will be on display in Madrid from the 22-23 of July!

The Reign in Spain - The Popularity of the Spanish Royal Family

Olivia Elson — Thu, 15 Jul 2010 14:00:35 +0200

One thing which has struck me being in Spain, if only for a few days, is the unique relationship that the Spanish have with their Royal Family. Far from the privacy and detachment of many others including the British royals, King Juan Carlos, his wife Queen Sofia and their relatives remain very much in the public eye.

Extensive press coverage, not only in Spain but across the globe, on the royals’ reactions to the World Cup, as well as the warmth and familiarity with which they greeted the returning champions two days ago speaks volumes about their intimate relationship with the Spanish population.

Indeed, the Spanish monarchy has long been at the forefront of the media - everyone wants to know about their lives, and the royals don’t appear to have any qualms telling them. They are a famously laid-back group who are seen to be inviting the public into their lives, and nothing illustrates this better than their relaxed family photos, free from any allusions of grandeur. What’s more, they are very rarely criticised, unlike their British counterparts who, rightly or wrongly, seem to be constantly under fire due to questions over expenses and even their suitability as heads of state.

Conversely, Los Reyes are arguably the prime examples of royals successfully uniting a country through their incredible empathy and solidarity with the whole of Spanish society. They both reflect and determine public opinion – when society celebrates, so do the royals; and when problems arise, they are always quick to support their citizens.

It seems to me that the greatest triumph of the Royal Family is their willingness to share their lives with the public and emphasise that they are, above all else, human. When Princess Letizia recently wore the same outfit twice (¡que horror!) a news article commented “Princesses – they’re just like us!” Well, perhaps not quite, but you can’t fault them for trying.

Hot hot hot!

Laura Ellis — Wed, 14 Jul 2010 15:49:22 +0200

So temperatures are set to soar this weekend, and after a lull in the heat this week, it's going to ...

Spanish Foods to try

Kimberly — Wed, 14 Jul 2010 14:31:57 +0200

Spanish cuisine boasts a wide range of delicacies that vary by region that should not be missed. Make sure to plan around their typical dining hours; Lunch from 2 to 4 pm (in which most establishments are closed) and dinner from 9 to 11 pm.

Spanish Sports and Political Interests

Kimberly — Tue, 13 Jul 2010 11:44:02 +0200

Spain is at its height of deportive glory. Will this help to unite the various political interests in a country so traditionally divided by national identity?

Fame in Spain

Laura Ellis — Thu, 08 Jul 2010 16:47:52 +0200

So it’s been an exciting week in Spain and an amazing experience, especially as regards sport!

Firstly the tennis! So Nadal got his second Wimbledon title, and left his opponent trailing behind, and well when you look at Federer´s early exit in the quarter finals, Viva España! An easy tournament some might say for this sporting star, and the first of many Wimbledon wins we hope. Onto the US open next, and we´re looking forward to the possibility of another Spanish win, especially after his Olympic success on hard court in 2008. Only having ever made to the semi-finals before, it should be an exciting set of games for Nadal, as well as the audience at home to watch.

The soccer has also been an interesting event in the last few weeks and has led to much excitement on the streets of Spain, as well as a multitude of flags in every window. The partying on the roads, at least where I live, over the last week has been immense, as well as a hard and fast rivalry within my flat as the German and Spanish residents clashed over who would win last nights match. But a beautiful atmosphere ensued as the streets filled with music after Spain’s late goal and celebrations could be heard for miles around, bring on Sunday and a potential first World Cup win!

San Fermines also opened quite literally with a bang on Tuesday, with already 7 injuries recorded, one particularly serious. However two days down, only a few more to go... and hopefully the next runners stay safe! And maybe a weekend trip for me to see it in action..

An English girl in Salamanca

Laura Ellis — Fri, 02 Jul 2010 13:25:04 +0200

Coming from the North of England, I’m not going to lie; the temperature was an initial shock. Stepping off a train at 4pm, despite my summer dress, I was still boiling and craving every cold thing in sight. But suitcase in hand, I headed off to pick up my keys and start the next 6 months!

A quick stop off at my new flat, empty because everyone was at school, and I quickly settled in, shot gunned a bed and pulled out my sunglasses. Time to explore!

Despite some hazy map reading skills, I made it to the main area of town, and a large smile spread across my face when I realised this beautiful place was my new home for six months. Although not entirely different from my home city, Durham, as regards the plethora of churches and old buildings, this was a very different atmosphere, sandy stone and summery as opposed to the coldness of the frozen north of England.

My first adventure was a quick wander round the Plaza Mayor. Camera ready, it was clear to see that it was possibly one of the most beautiful places I have ever seen, and the relaxed atmosphere just made it all the better! Despite a friend of a friend having lived here last year, and her many descriptions, I had definitely underestimated it... So I noted it down quickly as a place to visit later with a book for a coffee and pulled out my map to head out to the Old Cathedral. A round about route and 5 minutes later, I spied the towers ahead of me, and despite bumping right into a group of American tourists, all dressed in “I ♥ Salamanca” t-shirts, exclaiming about the beauty of the place, I was stunned as I reached the elaborate entrance to the building.

Marking a stark contrast to the English and Parisian Cathedrals that I had experienced before, this place was full of light and golden statues, very different to the grey English churches to which I’m accustomed, and an eye-opener in terms of Spanish worship, no wonder Catholicism is so strong here when you get to visit this regularly! The inside was adorned with murals and colour, demonstrating the clear Spanish love of beauty, and I don’t think I have ever seen anything so ornate - even my own shaky religious beliefs were strengthened at the sight of this. The high ceilings actually seemed like you were looking up into sky and the dome was just fantastically decorated.

Plus who needs air conditioning when you have buildings like this??

Unfortunately, my ringing mobile led to a hasty exit, but a visit again this weekend? Yes Please.

¡Adios!

Californians at don Quijote!

Stephen — Fri, 16 Apr 2010 14:17:41 +0200

don Quijote Salamanca is pleased to be hosting a great group of college students from Glendora, California. Professor Estela Díaz ...

Here´s a Quick Way to Get a Tan

Stephen — Fri, 09 Apr 2010 10:47:01 +0200